Jednotný katolícky spevník · vydanie 1947

320. Na kolená padám

Bibliografická informácia

320. Na kolená padám. In: Jednotný katolícky spevník. II. nezmenené vydanie. Trnava: Spolok sv. Vojtecha, 1947. Nihil obstat: Carolus Lenkei, Dr. Stephanus Dubravec, censores. Imprimatur: Nr. 3026/936, Trnava, die 6. aprilis 1936, Carolus Nečesálek, vicarius generalis, s. 310.

Autorské údaje piesne

A. Matzenauer: Duchovný Spevník Katolícky 1909, str. 146
Mikuláš Schneider-Trnavský (*1881)
Čítanie po strofách

320. · Na kolená padám

Porovnanie vydaní

Pôvodné (1947) a Upravené (2012)

0 %

Bez významového posunu. Zmenených strof: 0 z 3.

Názov piesne

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Na kolená padám

Upravené (2012)

Na kolená padám

Strofa 1

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Na kolená padám, česť a chválu vzdávam, teba, Boha svojho, v Sviatosti uznávam.

Upravené (2012)

Na kolená padám, česť a chválu vzdávam, teba, Boha svojho, v Sviatosti uznávam.

Strofa 2

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Srdce to nehodné k príbytku ti dávam, služobníkom tvojím do smrti ostávam.

Upravené (2012)

Srdce to nehodné k príbytku ti dávam, služobníkom tvojím do smrti ostávam.

Strofa 3

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Svätý, svätý, svätý, svätý, najsvätejší, Ježiš milostivý v Oltárnej Sviatosti!

Upravené (2012)

Svätý, svätý, svätý, svätý, najsvätejší, Ježiš milostivý v Oltárnej Sviatosti!

Vybraný rozsah

Citácia piesne

Notová strana
Chránený PDF tok · súbor sa načítava iba cez komponent JKS