Jednotný katolícky spevník · vydanie 1947

309. Alma Redemptoris Mater

Bibliografická informácia

309. Alma Redemptoris Mater. In: Jednotný katolícky spevník. II. nezmenené vydanie. Trnava: Spolok sv. Vojtecha, 1947. Nihil obstat: Carolus Lenkei, Dr. Stephanus Dubravec, censores. Imprimatur: Nr. 3026/936, Trnava, die 6. aprilis 1936, Carolus Nečesálek, vicarius generalis, s. 299.

Čítanie po strofách

309. · Alma Redemptoris Mater

Porovnanie vydaní

Pôvodné (1947) a Upravené (2012)

0 %

Bez významového posunu. Zmenených strof: 0 z 3.

Názov piesne

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Alma Redemptoris Mater

Upravené (2012)

Alma Redemptoris Mater

Strofa 1

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Alma Redemptoris Mater, quae pervia coeli Porta manes et stella maris succurre cadenti!

Upravené (2012)

Alma Redemptoris Mater, quae pervia coeli Porta manes et stella maris succurre cadenti!

Strofa 2

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Surgere qui curat, populo: tu, quae genuisti natura mirante tuum sanctum Genitorem.

Upravené (2012)

Surgere qui curat, populo: tu, quae genuisti natura mirante tuum sanctum Genitorem.

Strofa 3

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Virgo, prius ac posterius Gabrielis ab ore sumens illud, ave, ave, peccatorum miserere!

Upravené (2012)

Virgo, prius ac posterius Gabrielis ab ore sumens illud, ave, ave, peccatorum miserere!

Vybraný rozsah

Citácia piesne

Notová strana
Chránený PDF tok · súbor sa načítava iba cez komponent JKS