Jednotný katolícky spevník · vydanie 1947

301. Príď, ó, Pane milý

Bibliografická informácia

301. Príď, ó, Pane milý. In: Jednotný katolícky spevník. II. nezmenené vydanie. Trnava: Spolok sv. Vojtecha, 1947. Nihil obstat: Carolus Lenkei, Dr. Stephanus Dubravec, censores. Imprimatur: Nr. 3026/936, Trnava, die 6. aprilis 1936, Carolus Nečesálek, vicarius generalis, s. 286.

Autorské údaje piesne

P. Trenčan: Posol B. Srdca Ježišovho 1918, str. 268
Mikuláš Schneider-Trnavský (*1881)
Čítanie po strofách

301. · Príď, ó, Pane milý

Porovnanie vydaní

Pôvodné (1947) a Upravené (2012)

0 %

Bez významového posunu. Zmenených strof: 0 z 4.

Názov piesne

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Príď, ó, Pane milý

Upravené (2012)

Príď, ó, Pane milý

Strofa 1

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Príď, ó, Pane milý, príď mi do srdiečka, nech sa rozplápolí duša moja všetka, duša moja všetka!

Upravené (2012)

Príď, ó, Pane milý, príď mi do srdiečka, nech sa rozplápolí duša moja všetka, duša moja všetka!

Strofa 2

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Príď mi do srdiečka a prebývaj vo mne, nechže som ja navždy dieťa tvoje verné, dieťa tvoje verné!

Upravené (2012)

Príď mi do srdiečka a prebývaj vo mne, nechže som ja navždy dieťa tvoje verné, dieťa tvoje verné!

Strofa 3

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Požehnaj ma, Otče, pokrm duši nastol, daj, by cit ku tebe vo mne vždy viac rástol, vo mne vždy viac rástol!

Upravené (2012)

Požehnaj ma, Otče, pokrm duši nastol, daj, by cit ku tebe vo mne vždy viac rástol, vo mne vždy viac rástol!

Strofa 4

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Naplň dušu moju láska svätá tvoja, tak budem silne stáť a nebáť sa boja, a nebáť sa boja.

Upravené (2012)

Naplň dušu moju láska svätá tvoja, tak budem silne stáť a nebáť sa boja, a nebáť sa boja.

Vybraný rozsah

Citácia piesne

Notová strana
Chránený PDF tok · súbor sa načítava iba cez komponent JKS