Jednotný katolícky spevník · vydanie 1947

300. Ježiš, Ježiš, príď ku mne

Bibliografická informácia

300. Ježiš, Ježiš, príď ku mne. In: Jednotný katolícky spevník. II. nezmenené vydanie. Trnava: Spolok sv. Vojtecha, 1947. Nihil obstat: Carolus Lenkei, Dr. Stephanus Dubravec, censores. Imprimatur: Nr. 3026/936, Trnava, die 6. aprilis 1936, Carolus Nečesálek, vicarius generalis, s. 285.

Autorské údaje piesne

Duchovné Ruže 1934, str. 224
Mikuláš Schneider - Trnavský (*1881)
Čítanie po strofách

300. · Ježiš, Ježiš, príď ku mne

Porovnanie vydaní

Pôvodné (1947) a Upravené (2012)

0 %

Bez významového posunu. Zmenených strof: 0 z 5.

Názov piesne

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Ježiš, Ježiš, príď ku mne

Upravené (2012)

Ježiš, Ježiš, príď ku mne

Strofa 1

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Ježiš, Ježiš, príď ku mne, ó, jak túžim po tebe! Tys’ najdrahší priateľ môj, príď do srdca, Ježiš môj, príď do srdca, Ježiš môj!

Upravené (2012)

Ježiš, Ježiš, príď ku mne, ó, jak túžim po tebe! Tys’ najdrahší priateľ môj, príď do srdca, Ježiš môj, príď do srdca, Ježiš môj!

Strofa 2

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Poteš srdce, zažeň žiaľ, oheň lásky v ňom rozpáľ; moja láska teba zve: Ježiš, Ježiš, príď ku mne, Ježiš, Ježiš, príď ku mne!

Upravené (2012)

Poteš srdce, zažeň žiaľ, oheň lásky v ňom rozpáľ; moja láska teba zve: Ježiš, Ježiš, príď ku mne, Ježiš, Ježiš, príď ku mne!

Strofa 3

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Prázdny svet ten núka kvet, slasti, radosť, ktorých niet. Moja slasť je Ježiš môj, Ježiš, Ježiš, lásky zdroj, Ježiš, Ježiš, lásky zdroj!

Upravené (2012)

Prázdny svet ten núka kvet, slasti, radosť, ktorých niet. Moja slasť je Ježiš môj, Ježiš, Ježiš, lásky zdroj, Ježiš, Ježiš, lásky zdroj!

Strofa 4

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Pre mňa si na kríži pnel, pre mňa bôľny hlas tvoj znel. Chcem ti oddať srdce dnes, túžby srdca k nebu vznes. Príď, ó, Ježiš, navždy dnes!

Upravené (2012)

Pre mňa si na kríži pnel, pre mňa bôľny hlas tvoj znel. Chcem ti oddať srdce dnes, túžby srdca k nebu vznes. Príď, ó, Ježiš, navždy dnes!

Strofa 5

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Poklad drahý, Ježiš môj, vôkol zúri sveta boj. Ja som slabý, daj mi síl, aby v tebe verne žil, aby v tebe verne žil!

Upravené (2012)

Poklad drahý, Ježiš môj, vôkol zúri sveta boj. Ja som slabý, daj mi síl, aby v tebe verne žil, aby v tebe verne žil!

Vybraný rozsah

Citácia piesne

Notová strana
Chránený PDF tok · súbor sa načítava iba cez komponent JKS