Jednotný katolícky spevník · vydanie 1947

182 Ježiš Kristus slávne vchádza

Bibliografická informácia

182 Ježiš Kristus slávne vchádza. In: Jednotný katolícky spevník. II. nezmenené vydanie. Trnava: Spolok sv. Vojtecha, 1947. Nihil obstat: Carolus Lenkei, Dr. Stephanus Dubravec, censores. Imprimatur: Nr. 3026/936, Trnava, die 6. aprilis 1936, Carolus Nečesálek, vicarius generalis, s. 175.

Autorské údaje piesne

Slová a skladba: Mikuláš Schneider-Trnavský (* 1881)
Čítanie po strofách

182 · Ježiš Kristus slávne vchádza

Porovnanie vydaní

Pôvodné (1947) a Upravené (2012)

1 %

Medzi vydaniami je malý významový posun. Zmenených strof: 1 z 1.

Názov piesne

Bez zmeny

Pôvodné (1947)

Ježiš Kristus slávne vchádza

Upravené (2012)

Ježiš Kristus slávne vchádza

Strofa 1

Zmenené

Pôvodné (1947)

Ježiš Kristus slávne vchádza na oslici do mesta, jasavo ho ľud sprevádza, preradostná to cesta. Vítajú ho slávospevmi, ozdobení palmami, kade idú, všade kladú rúcho jemu pred nohy. „Hosanna Synovi Dávida!“ volajú, ako ho uvidia. „Hosanna!“ aj my dnes spievame, „Hosanna!“ Kristovi voláme.

Upravené (2012)

Ježiš Kristus slávne vchádza na oslici do mesta, jasavo ho ľud sprevádza, preradostná to cesta. Vítajú ho slávospevmi, ozdobení palmami, kade idú, všade kladú rúcho jemu pred nohy. „Hosana Synovi Dávida!“ volajú, ako ho uvidia. „Hosana!“ aj my dnes spievame, „Hosana!“ Kristovi voláme.

Vybraný rozsah

Citácia piesne

Notová strana
Chránený PDF tok · súbor sa načítava iba cez komponent JKS